-
1 составлять схему
Составлять схему-- The average values might be adopted in drawing up a scheme of certification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять схему
-
2 составлять схему
1) draw up circuit
2) scheme -
3 составлять схему
•YX diagram is set up as shown in Fig. 9.9.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять схему
-
4 составлять схему
2) Mathematics: scheme3) Economy: diagrammatize4) Information technology: computerized manufacturing, flexible manufacturing6) Automation: many-stage7) Robots: manuscript8) Makarov: connect up, draw a circuit, draw up a circuit -
5 составлять схему
Русско-английский политехнический словарь > составлять схему
-
6 составлять схему
vconstruct. schematisch darstellen -
7 составлять схему
chart, diagram -
8 составлять схему
chart, diagramРусско-английский словарь по радиоэлектронике > составлять схему
-
9 составлять схему
chart, mapРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > составлять схему
-
10 составлять схему
Russian-English dictionary of construction > составлять схему
-
11 составлять схему
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > составлять схему
-
12 составлять схему
Русско-английский словарь по электроэнергетике > составлять схему
-
13 составлять схему
1. diagramпринципиальная схема — schematic; line diagram; flow diagram
алгоритмическая схема; схема алгоритма — algorithmic diagram
2. mapРусско-английский большой базовый словарь > составлять схему
-
14 составлять схему
-
15 составлять схему из активных сопротивлений
1) Electronics: compose a circuit of resistances2) Makarov: compose a circuit of resistances (элн.)Универсальный русско-английский словарь > составлять схему из активных сопротивлений
-
16 составлять схему спуска полос
Универсальный русско-английский словарь > составлять схему спуска полос
-
17 составлять
Составлять - to be, to present, to constitute (представлять собой); to formulate, to make up (вещёство, смесь и т.п.); to account for, to constitute, to represent, to total (перед цифрой); to make, to form, to compose (образовывать); to draw up (схему, чертеж)The sulfur in the emitted particulate material constituted less than 0.03 percent of the total input sulfur.The nonpyritic iron generally accounts for less than 7-8 percent of the elemental constituent in the ash.The 1.12 percent production advantage represents 8,176,000 dollars per year.Smaller particles totalled about 0.1 gr/scf.Составлять из-- It was proposed that these curved ring surfaces could be approximated by film profiles composed of a tapered portion and a uniform clearance portion. Составлять... % отIt was found that the latter was 5 percent of the former.Составлять от... до-- Run times ranged from 4 to 26 hours, increasing with lower heating rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять
-
18 составлять
1) compiling
2) compose
3) compound
4) constitute
5) construct
6) form
7) formulate
8) give
9) make
10) <engin.> total
– составлять баланс
– составлять блок-схемы
– составлять высказывание
– составлять договор
– составлять из кусков
– составлять контракт
– составлять краску
– составлять мнение
– составлять начерно
– составлять отчет
– составлять план
– составлять расписание
– составлять спецификацию
– составлять список
– составлять суждение
– составлять схему
– составлять таблицу
– составлять таблицы
– составлять угол
– составлять указатель
– составлять уравнение
– составлять целое
составлять комментарий или глоссарий — gloss
-
19 составлять
1) General subject: account for, account for something (что-л.), amount, amount (to) (сумму), amount to, arrange, average, compile, compile (справочники и т.п.), compose, compose pass, compound, comprise, constitute, construct (предложение), draw up (документ), form, frame, hammer out, lay down (план), make (завещание, документ), make out, make up, pen, piece out (целое из частей), prepare (смесь и т. п.), prepare, print and circulate summary records, produce, project, put together, put together a program, redact, schedule (список, опись и т. п.), spell, sum (сумму), total, draw up, foot up, issue, lay down, work out (в такой-то цифре), develop (e.g. develop a list, develop a report - составить список, составить отчет etc.), average out at (в среднем), figure up to (в сумме), tot up to (в сумме), go to make up (что-л.), stand at2) Geology: comprise of5) Bookish: indite6) Construction: lay7) Mathematics: (сумму, количество) come up to, generate, give, (сумму, количество) range from to, reach (сумму), set up10) Economy: amount (сумму), combine to, compile (справочники), draw out (документ)14) Textile: design18) Drilling: build up19) Polymers: aggregate20) Programming: choose21) Automation: compile (программу), draw up (спецификацию)22) Makarov: compound smth (композицию какого-л. в-ва), draw out (проект и т.п.), draw up (договор, контракт, таблицу), go to make up (smth.) (что-л.), make out (напр. документ), piece together (целое из частей), reach (число), set, spin, spin out, come up to, draw up (договор контракт таблицу), draw up (документ график план и т. п.), draw up (проект и т. п.)23) Gold mining: comprise ( of)24) oil&gas: put together a project -
20 составлять блок-схему
Makarov: block out (при проектировании)Универсальный русско-английский словарь > составлять блок-схему
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 25634-83: Каталог координат геодезических пунктов. Форма и содержание — Терминология ГОСТ 25634 83: Каталог координат геодезических пунктов. Форма и содержание оригинал документа: 1.1. Общие сведения 1.1.1. В каталоге помещены координаты геодезических пунктов, определенных в 1933 1968 гг. Плановые координаты x, у… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схема геодезической сети — 2.7. Схема геодезической сети 2.7.1. Схему геодезической сети составляют в масштабе листа карты, на площадь которого в соответствии с требованиями п. 1.2 издают каталог. Схему впечатывают в бланковую карту соответствующего масштаба. Образец схемы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кирлиан, Семён Давидович — Семён Давидович Кирлиан Дата рождения: 20 февраля 1898(1898 02 20) Место рождения: Екатеринодар, Российская Империя Дата смерти: 4 апреля 1978( … Википедия
Кирлиан, Семен — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан, Семен Давидович — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан, Семён — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан С. — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан С. Д. — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан Семен Давидович — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия
Кирлиан Семён Давидович — Семён Давидович Кирлиан (20 февраля 1898 4 апреля 1978) советский физиотерапевт, изобретатель и исследователь. Вместе со своей женой Валентиной Хрисанфовной разработал новый способ фотографирования обьектов различной природы посредством газового… … Википедия